A KÖVETELÉSEK HATÁRON ÁTNYÚLÓ ÉRVÉNYESÍTÉSÉNEK ÉS BEHAJTÁSÁNAK JOGI ESZKÖZEI AZ EURÓPAI UNIÓBAN (kérdések – válaszok)

 

1. Polgári és kereskedelmi ügyek

 

A kis értékű követelések európai eljárása

Az európai fizetési meghagyásos eljárás

A nem vitatott követelésekre vonatkozó európai végrehajtható okirat

Az ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés

 

Az Európai Unió jogrendjének fontos és ma már nélkülözhetetlen pillérét képezi a polgári (és gazdasági ) ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés. Ezen együttműködésnek számos egymással összefüggő eleme van, melyek a több tagállamot érintő polgári és kereskedelmi jogviták egységes szabályok szerinti gyors és végleges elbírálásának, valamint a megszületett határozatok végrehajtásának lehetőségét hivatottak biztosítani.

 

Az ezen jogterületet érintő uniós jogi aktusok lényeges csoportját képezik azok a jogszabályok, melyek a joghatóságot és az alkalmazandó jogot határozzák meg, illetve melyek a határozatok kölcsönös elismerését és végrehajtását biztosítják. Ilyen célú rendeletek születtek a polgári és kereskedelmi ügyek (1215/2012/EU rendelet), az öröklési ügyek (650/2012/EU rendelet), a tartással kapcsolatos ügyek (4/2009/EK rendelet), illetve a házassági ügyek és a szülői felelősségre vonatkozó eljárások (2201/2003/EK rendelet) tekintetében. Hangsúlyozni kell, hogy a joghatóságot és az alkalmazandó jogot meghatározó, illetve a határozatok kölcsönös elismerését és végrehajtását biztosító ezen uniós jogi aktusok rendeleti formában láttak napvilágot, vagyis a polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködésben részt vevő valamennyi tagállamban közvetlenül és kötelezően alkalmazandó jogszabálynak minősülnek.

 

A polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés biztosítása érdekében rendelkezésre álló jogi aktusok egy másik csoportját azok az irányelvek alkotják, melyek – mindenek előtt az egységes versenyfeltételek megteremtése érdekében - a polgári és kereskedelmi anyagi jog egyes részterületeinek összehangolását, harmonizálását célozzák. Ilyen irányelvek születtek például a kereskedelmi ügynökökre vonatkozó jogszabályok összehangolásáról (86/653/EGK irányelv), a fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen általános szerződési feltételekről (93/13/EGK irányelv), a megtévesztő reklámról (84/450/EGK irányelv és 97/55/EK irányelv), vagy éppen a fogyasztókkal szemben folytatott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatról (2005/29/EK irányelv).

 

Az ezen jogterületet érintő jogszabályok harmadik csoportjába azon jogi aktusok tartoznak, melyek a több tagállamot érintő polgári ügyekben eljáró bíróságok és más hatóságok közötti eljárási jellegű együttműködést biztosítják az eljárások eredményes és minél gyorsabb lefolytatása érdekében. Így például a 2003/8/EK irányelv a költségmentességre vonatkozóan állapít meg közös minimumszabályokat, a 2008/52/EK irányelv pedig a közvetítési eljárások egyes szempontjainak egységesítését célozza. Ezen túl, az 1393/2007/EK rendelet a bírósági és a bíróságon kívüli iratok kézbesítésével, az 1206/2001/EK rendelet pedig a tagállamok bíróságai között a bizonyítási eljárás tekintetében történő együttműködéssel kapcsolatosan állapít meg rendeleti formát öltő, vagyis a tagállamok bíróságai által kötelezően és közvetlenül alkalmazandó szabályokat.

 

Az európai jogalkotó azonban nem elégedett meg ennyivel, hanem olyan sui generis európai eljárásokat is alkotott, melyek a több tagállamot érintő polgári és kereskedelmi ügyekben állnak az európai polgárok és vállalkozások rendelkezésére a követelések érvényesítése és behajtása érdekében. Ezek közül kettő, nevezetesen a kis értékű követelések európai eljárása (861/2007/EK rendelet) és az európai fizetési meghagyásos eljárás (1896/2006/EK rendelet) a követelések speciális és egyszerűsített európai eljárásban történő érvényesítését teszi lehetővé a másik tagállamban honos adóssal szemben, mégpedig oly módon, hogy nem a nemzeti jog által biztosított peres vagy peren kívüli eljárások helyett, hanem azok alternatívájaként állnak a hitelező rendelkezésére. A kis értékű követelések európai eljárása legfeljebb 5.000,- EUR összegű követelés esetén alkalmazható, a magyar jogból is ismert fizetési meghagyásos eljáráshoz hasonló európai fizetési meghagyásos eljárás azonban a követelés összegétől függetlenül igénybe vehető. A 805/2004/EK rendelettel bevezetett európai végrehajtható okirat célja a rendelet értelmében nem vitatottnak minősülő követelésekre vonatkozó bírósági határozatok és közokiratok többi tagállamban történő gyors és egyszerű végrehajtásának biztosítása. Végül, az ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés bevezetésével (655/2014/EU rendelet) egy olyan speciális biztosítási intézkedés alkalmazásának lehetősége nyílt meg a hitelezők számára, melynek segítségével – követelésük behajtásának biztosítása érdekében - zároltathatják az adós bankszámláján a követelésük fedezetét képező pénzeszközöket.

 

Jelen kiadvány ez utóbbi négy eljárást mutatja be kérdések és feleletek formájában. Az európai uniós jogszabályi rendelkezések mellett – dőlt betűvel – minden esetben megtalálhatók a vonatkozó magyar normák is, a jogszabályhely pontos feltüntetésével. Az eljárások igénybe vételének megkönnyítése érdekében a kiadvány tartalmazza továbbá az azon internetes oldalakra mutató linkeket is, ahol az egyes eljárások vonatkozásában rendszeresített formanyomtatványok megtalálhatók és kitölthetők.

 

Ebben az esetben az e-bookot - az átutalást követően - pdf.-formátumban, e-mail útján küldöm meg Önnek, feltéve, hogy az űrlapon történő bejelöléssel elismerte, hogy  a Felhasználási Feltételeket elolvasta, megértette és elfogadta.